ご利用ですか?ご入用ですか?
この間コンビニで少し気になることを言われました。
「袋はご入用ですか?」と。
最初は店員さんが「ご利用」を嚙んじゃったのかなと
思ったのですが、そうではありませんでした。
普段どこへ行っても「~はご利用…」としか聞くことが
無かったので、変に耳に残ったんですよね…(-ω-)
「どちらの方がこの場面に適しているよ」とかがあるのでしょうか?
でなかったら店員さんもわざわざ言ったりはしないはずですが…
分からなかったので調べてみました。
・・・
なんと、「ご利用」は役立つようにうまく使う事、
「ご入用」は単に必要か?という事だったのです( ゚Д゚)
知ってる人は知ってるでしょうが、私は初めて知りました(笑)
この意味だと、コンビニの袋はご入用の方が正しい気がします。
コンビニの袋をゴミ袋とかにして、うまく役立ててる人も
いると思いますけどね。(屁理屈)
こういった言葉の違いって、気が付くとおもしろいですね!